{"id":22137,"date":"2026-05-13T13:38:39","date_gmt":"2026-05-13T19:38:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blplegal.com\/official-notice-on-legal-documents-for-health-related-procedures\/"},"modified":"2026-05-13T13:55:45","modified_gmt":"2026-05-13T19:55:45","slug":"comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blplegal.com\/es\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\/","title":{"rendered":"Comunicado sobre documentos legales para tr\u00e1mites sanitarios"},"content":{"rendered":"\n<p><span style=\"font-size: 110%;\">El Ministerio de Salud emiti\u00f3 el Comunicado para aclarar los requisitos correctos de certificaciones notariales y poderes de representaci\u00f3n legal que se utilizan en tr\u00e1mites de productos de inter\u00e9s y riesgo sanitario.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\"><b> Certificaciones notariales<\/b><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\">Se detallan las formas v\u00e1lidas de certificar documentos, seg\u00fan su formato:\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-size: 110%;\">a) Certificaci\u00f3n en soporte f\u00edsico:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">Debe emitirse en papel de seguridad, con firma y sello blanco del notario.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">La raz\u00f3n notarial debe incluir datos completos del notario, fecha, hora y tipo de certificaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">Desde el 3 de diciembre de 2024 ya no se exige timbre fiscal.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">Para tr\u00e1mites digitales, el documento f\u00edsico completo debe escanease y llevar firma digital del notario.\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-size: 110%;\">b) Certificaci\u00f3n en soporte digital:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">Aplica tanto a documentos digitalizados como a documentos nativamente electr\u00f3nicos.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">Debe utilizarse el formato oficial, con firma digital certificada y sellado de tiempo.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">No se requieren sellos f\u00edsicos cuando el documento es digital.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">Los documentos electr\u00f3nicos tienen plena validez legal, equivalente a los f\u00edsicos.\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-size: 110%;\">c) Documentos provenientes de internet:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">El notario no certifica la veracidad del contenido, solo lo observado en un momento espec\u00edfico.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">Debe indicarse: dominio web completo, fecha y hora del acceso y contenido del QR si existe.\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"2\">\n<li><span style=\"font-size: 110%;\"><b> Poder de representaci\u00f3n legal<\/b><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\">El poder es el documento usado para otorgar representaci\u00f3n al gestor o representante en el pa\u00eds.\u00a0El formato sugerido en comunicados anteriores es solo una gu\u00eda, no obligatorio.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\">Recomendaciones clave:\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">Si el solicitante es una persona jur\u00eddica, el poder debe otorgarse a esa empresa, no a una persona f\u00edsica.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">Si aplica a filiales o subsidiarias, estas deben listarse expresamente.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">El poder debe contener las facultades m\u00ednimas requeridas por el Ministerio de Salud.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\"><b>Clasificaci\u00f3n sanitaria de soluciones nasales de cloruro de sodio<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\">El Ministerio de Salud, aclar\u00f3 la categor\u00eda de registro sanitario aplicable a las soluciones para lavado nasal que contienen cloruro de sodio, con base en su mecanismo de acci\u00f3n principal\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\">La clasificaci\u00f3n depende de c\u00f3mo act\u00faa el producto:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\"><b>Equipo y Material Biom\u00e9dico (EMB):<\/b>\u00a0Cuando el efecto principal es f\u00edsico (arrastre mec\u00e1nico u osm\u00f3tico), sin acci\u00f3n farmacol\u00f3gica, inmunol\u00f3gica o metab\u00f3lica.\u00a0Las soluciones salinas nasales cuyo efecto es \u00fanicamente la limpieza mec\u00e1nica de las fosas nasales deben registrarse como EMB.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\"><b>Medicamento:<\/b>\u00a0Solo cuando el producto demuestra una acci\u00f3n farmacol\u00f3gica, inmunol\u00f3gica o metab\u00f3lica, respaldada por estudios de seguridad y eficacia.\u00a0\u00a0\u00danicamente aquellas que comprueben un efecto terap\u00e9utico distinto al f\u00edsico podr\u00e1n clasificarse como medicamentos<b>.\u00a0\u00a0<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\"><b>Productos ya registrados<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\">Los productos registrados como medicamentos, pero con efecto exclusivamente mec\u00e1nico, deber\u00e1n:\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">Cambiar su registro a EMB durante la vigencia actual (cancelando el registro como medicamento), o\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">Mantener el registro como medicamento hasta su vencimiento, sin posibilidad de renovaci\u00f3n en esa categor\u00eda\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\">Usos aceptados como EMB incluyen:\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">Lavado nasal mec\u00e1nico.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">Lavado nasal postquir\u00fargico.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 110%;\">Uso coadyuvante en sinusitis, alergias u otras afecciones.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\">El solicitante es responsable de definir y justificar la categor\u00eda del producto, sin perjuicio de que la Autoridad Reguladora solicite informaci\u00f3n adicional durante la evaluaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n escr\u00edbanos a <strong><a href=\"mailto:info@blplegal.com\">info@blplegal.com<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":22138,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[259,312,289],"tags":[],"class_list":["post-22137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-costa-rica","category-newsflash","category-registro-sanitario-de-productos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comunicado sobre documentos legales para tr\u00e1mites sanitarios - BLP Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Actualizaci\u00f3n regulatoria de abril 2026: nuevas directrices sobre certificaciones notariales, poderes de representaci\u00f3n y clasificaci\u00f3n sanitaria de soluciones nasales con cloruro de sodio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blplegal.com\/es\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comunicado sobre documentos legales para tr\u00e1mites sanitarios\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Actualizaci\u00f3n regulatoria de abril 2026: nuevas directrices sobre certificaciones notariales, poderes de representaci\u00f3n y clasificaci\u00f3n sanitaria de soluciones nasales con cloruro de sodio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blplegal.com\/es\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BLP Legal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/blplaw\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-13T19:38:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-13T19:55:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blplegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NF-CR-Actualizaciones-Regulatorias-\u2013-Abril-2026_BLOG.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"655\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"BLP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Comunicado sobre documentos legales para tr\u00e1mites sanitarios\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Actualizaci\u00f3n regulatoria de abril 2026: nuevas directrices sobre certificaciones notariales, poderes de representaci\u00f3n y clasificaci\u00f3n sanitaria de soluciones nasales con cloruro de sodio.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/blplegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NF-CR-Actualizaciones-Regulatorias-\u2013-Abril-2026_BLOG.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@blplegal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@blplegal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"BLP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"BLP\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5c4052956a003aa19608c579d61d8d2\"},\"headline\":\"Comunicado sobre documentos legales para tr\u00e1mites sanitarios\",\"datePublished\":\"2026-05-13T19:38:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T19:55:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\\\/\"},\"wordCount\":547,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/NF-CR-Actualizaciones-Regulatorias-\u2013-Abril-2026_BLOG.jpg\",\"articleSection\":[\"Costa Rica\",\"Newsflash\",\"Registro sanitario de productos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\\\/\",\"name\":\"Comunicado sobre documentos legales para tr\u00e1mites sanitarios - BLP Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/NF-CR-Actualizaciones-Regulatorias-\u2013-Abril-2026_BLOG.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-13T19:38:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T19:55:45+00:00\",\"description\":\"Actualizaci\u00f3n regulatoria de abril 2026: nuevas directrices sobre certificaciones notariales, poderes de representaci\u00f3n y clasificaci\u00f3n sanitaria de soluciones nasales con cloruro de sodio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/NF-CR-Actualizaciones-Regulatorias-\u2013-Abril-2026_BLOG.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/NF-CR-Actualizaciones-Regulatorias-\u2013-Abril-2026_BLOG.jpg\",\"width\":1920,\"height\":655},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicado sobre documentos legales para tr\u00e1mites sanitarios\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"BLP Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"BLP Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-horizontal-800x121-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-horizontal-800x121-1.png\",\"width\":800,\"height\":121,\"caption\":\"BLP Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/blplaw\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/blplegal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5c4052956a003aa19608c579d61d8d2\",\"name\":\"BLP\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90610247d5ca9f1df2723877b493f4dfea713f22c4e6eef4c5f249d7e8833a4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90610247d5ca9f1df2723877b493f4dfea713f22c4e6eef4c5f249d7e8833a4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90610247d5ca9f1df2723877b493f4dfea713f22c4e6eef4c5f249d7e8833a4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"BLP\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/author\\\/kvalverde\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comunicado sobre documentos legales para tr\u00e1mites sanitarios - BLP Legal","description":"Actualizaci\u00f3n regulatoria de abril 2026: nuevas directrices sobre certificaciones notariales, poderes de representaci\u00f3n y clasificaci\u00f3n sanitaria de soluciones nasales con cloruro de sodio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blplegal.com\/es\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Comunicado sobre documentos legales para tr\u00e1mites sanitarios","og_description":"Actualizaci\u00f3n regulatoria de abril 2026: nuevas directrices sobre certificaciones notariales, poderes de representaci\u00f3n y clasificaci\u00f3n sanitaria de soluciones nasales con cloruro de sodio.","og_url":"https:\/\/blplegal.com\/es\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\/","og_site_name":"BLP Legal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/blplaw","article_published_time":"2026-05-13T19:38:39+00:00","article_modified_time":"2026-05-13T19:55:45+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":655,"url":"https:\/\/blplegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NF-CR-Actualizaciones-Regulatorias-\u2013-Abril-2026_BLOG.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"BLP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Comunicado sobre documentos legales para tr\u00e1mites sanitarios","twitter_description":"Actualizaci\u00f3n regulatoria de abril 2026: nuevas directrices sobre certificaciones notariales, poderes de representaci\u00f3n y clasificaci\u00f3n sanitaria de soluciones nasales con cloruro de sodio.","twitter_image":"https:\/\/blplegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NF-CR-Actualizaciones-Regulatorias-\u2013-Abril-2026_BLOG.jpg","twitter_creator":"@blplegal","twitter_site":"@blplegal","twitter_misc":{"Escrito por":"BLP","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\/"},"author":{"name":"BLP","@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/#\/schema\/person\/f5c4052956a003aa19608c579d61d8d2"},"headline":"Comunicado sobre documentos legales para tr\u00e1mites sanitarios","datePublished":"2026-05-13T19:38:39+00:00","dateModified":"2026-05-13T19:55:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\/"},"wordCount":547,"publisher":{"@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blplegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NF-CR-Actualizaciones-Regulatorias-\u2013-Abril-2026_BLOG.jpg","articleSection":["Costa Rica","Newsflash","Registro sanitario de productos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\/","url":"https:\/\/blplegal.com\/es\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\/","name":"Comunicado sobre documentos legales para tr\u00e1mites sanitarios - BLP Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blplegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NF-CR-Actualizaciones-Regulatorias-\u2013-Abril-2026_BLOG.jpg","datePublished":"2026-05-13T19:38:39+00:00","dateModified":"2026-05-13T19:55:45+00:00","description":"Actualizaci\u00f3n regulatoria de abril 2026: nuevas directrices sobre certificaciones notariales, poderes de representaci\u00f3n y clasificaci\u00f3n sanitaria de soluciones nasales con cloruro de sodio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blplegal.com\/es\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\/#primaryimage","url":"https:\/\/blplegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NF-CR-Actualizaciones-Regulatorias-\u2013-Abril-2026_BLOG.jpg","contentUrl":"https:\/\/blplegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NF-CR-Actualizaciones-Regulatorias-\u2013-Abril-2026_BLOG.jpg","width":1920,"height":655},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/comunicado-sobre-documentos-legales-para-tramites-sanitarios\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blplegal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicado sobre documentos legales para tr\u00e1mites sanitarios"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/blplegal.com\/es\/","name":"BLP Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blplegal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/#organization","name":"BLP Legal","url":"https:\/\/blplegal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blplegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-horizontal-800x121-1.png","contentUrl":"https:\/\/blplegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-horizontal-800x121-1.png","width":800,"height":121,"caption":"BLP Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/blplaw","https:\/\/x.com\/blplegal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/#\/schema\/person\/f5c4052956a003aa19608c579d61d8d2","name":"BLP","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90610247d5ca9f1df2723877b493f4dfea713f22c4e6eef4c5f249d7e8833a4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90610247d5ca9f1df2723877b493f4dfea713f22c4e6eef4c5f249d7e8833a4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90610247d5ca9f1df2723877b493f4dfea713f22c4e6eef4c5f249d7e8833a4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"BLP"},"url":"https:\/\/blplegal.com\/es\/author\/kvalverde\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22137\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}