{"id":21462,"date":"2026-02-19T22:17:29","date_gmt":"2026-02-20T04:17:29","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.picoegallo.com\/blp\/areas-de-practica\/real-estate-hospitality\/"},"modified":"2026-06-11T11:07:52","modified_gmt":"2026-06-11T17:07:52","slug":"inmobiliario-hoteleria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blplegal.com\/es\/areas-de-practica\/inmobiliario-hoteleria\/","title":{"rendered":"Inmobiliario &amp; Hoteler\u00eda"},"content":{"rendered":"\n\n\t<section class=\"section has-parallax\" id=\"section_280567036\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" data-parallax-container=\".section\" data-parallax-background data-parallax=\"-3\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1030\" src=\"https:\/\/blplegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Banners_areas_de_practica_Inmobiliario-Hoteleria.png\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-382481882\">\n\n\n\t<div id=\"col-1150805735\" class=\"col small-12 large-12\"  data-animate=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3441232709\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h1>Inmobiliario &amp; Hoteler\u00eda<\/h1>\n\t\t\n<style>\n#text-3441232709 {\n  font-size: 2rem;\n  text-align: left;\n  color: rgb(255,255,255);\n}\n#text-3441232709 > * {\n  color: rgb(255,255,255);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"#realESP\" class=\"button secondary\" style=\"border-radius:10px;\">\n\t\t<span>DESCARGAR BROCHURE<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\n\n\t<div id=\"realESP\"\n\t     class=\"lightbox-by-id lightbox-content mfp-hide lightbox-white \"\n\t     style=\"max-width:600px ;padding:20px\">\n\t\t\n<h2 class='titulo-modal'>Complete el formulario para descargar el archivo<\/h2>\n              <script data-b24-form='inline\/140\/n6yjfk' data-skip-moving='true'>\t\t\t\t\n               (function(w,d,u){\t\t\t\t\n               var s=d.createElement('script');s.async=true;s.src=u+'?'+(Date.now()\/180000|0);\t\t\t\t\n               var h=d.getElementsByTagName('script')[0];h.parentNode.insertBefore(s,h);\t\t\t\t\n               })(window,document,'https:\/\/cdn.bitrix24.es\/b17474235\/crm\/form\/loader_140.js');\t\t\t\t\n              <\/script>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1150805735 > .col-inner {\n  padding: 20% 0px 10% 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_280567036 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1890069568\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-13643024\">\n\n\n\t<div id=\"col-244236159\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p class=\"p1\">BLP es l\u00edder en la pr\u00e1ctica de derecho Inmobiliario y la industria de hospitalidad. Nuestros abogados han asesoradomuchos de los proyectos de bienes ra\u00edces m\u00e1s grandes y sofisticados de la regi\u00f3n. Tras a\u00f1os de experiencia, el equipo de BLP ha adquirido conocimientos claves en temas relevantes y riesgos relacionados a la inversi\u00f3n inmobiliaria en Centroam\u00e9rica.<\/p>\n<p class=\"p1\">Nuestro equipo representa a desarrolladores, inversionistas y entidades financieras nacionales e internacionales en la adquisici\u00f3n, desarrollo, estructuraci\u00f3n, financiamiento, venta y arrendamiento de activos inmobiliarios. Nuestra firma ofrece asesor\u00eda integral brindando un servicio personalizado seg\u00fan los intereses de nuestros clientes, en todas las etapas del desarrollo y operaci\u00f3n del proyecto.<\/p>\n<p class=\"p1\">La pr\u00e1ctica Inmobiliario &amp; Hoteler\u00eda en Centroam\u00e9rica consiste en un equipo de m\u00e1s de 20 abogados multiling\u00fces distribuidos en las oficinas centrales de BLP en San Jos\u00e9 y las oficinas costeras en el Pac\u00edfico Central (Los Sue\u00f1os) y Guanacaste (Las Catalinas). Todos nuestros profesionales cuentan con gran experiencia en Derecho Inmobiliario y Corporativo, especializ\u00e1ndose en una gran gama de temas inmobiliarios tanto locales como internacionales. Los abogados combinan su \u00e1rea de pr\u00e1ctica principal con experiencia adicional en materias relacionadas, incluyendo financiamiento de proyectos, administrativo, medio ambiente, hospitalidad, servicios notariales, leyes condominales y temas relacionados.<\/p>\n<h2><strong>Servicios<\/strong><\/h2>\n<p class=\"p1\">Brindamos asesor\u00eda legal en \u00e1reas y proyectos como:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"li1\">Estructuraci\u00f3n y desarrollo de proyectos<\/li>\n<li class=\"li1\">Compra y adquisici\u00f3n de propiedades.<\/li>\n<li class=\"li1\">Transacciones internacionales e inversi\u00f3n<\/li>\n<li class=\"li1\">Operaciones conjuntas y alianzas<\/li>\n<li class=\"li1\">An\u00e1lisis legal de disponibilidad h\u00eddrica<\/li>\n<li class=\"li1\">Financiamiento de proyectos y garant\u00edas inmobiliarias<\/li>\n<li class=\"li1\">Contratos de operaci\u00f3n hotelera y relacionados<\/li>\n<li class=\"li1\">Desarrollo de comunidades planificadas y resorts de gran escala<\/li>\n<li class=\"li1\">Proyectos condominales (residenciales, comerciales y de uso mixto) y centros corporativos e industriales<\/li>\n<li class=\"li1\">Regulaci\u00f3n tur\u00edstica y hospitalaria<\/li>\n<li class=\"li1\">Concesiones y propiedades costeras<\/li>\n<li class=\"li1\">Marinas y otros proyectos de infraestructura tur\u00edstica<\/li>\n<li class=\"li1\">Debida diligencia y estudio de t\u00edtulos<\/li>\n<li class=\"li1\">Acuerdos fiduciarios<\/li>\n<li class=\"li1\">Contratos de construcci\u00f3n, desarrollo a la medida (built to suit) y subcontratos con proveedores<\/li>\n<li class=\"li1\">Contratos de arrendamiento<\/li>\n<\/ul>\n\t<div id=\"gap-526847241\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-526847241 {\n  padding-top: 60px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<h2>Capacidades de nuestra pr\u00e1ctica<\/h2>\n<div class=\"row align-equal align-center row-solid\"  id=\"row-368985851\">\n\n\n\t<div id=\"col-1989864411\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner box-shadow-3-hover\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-813754049\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2>Banda 1<\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-813754049 {\n  font-size: 1.2rem;\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-4051563596\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>En Bienes Ra\u00edces por Chambers &amp; Partners<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-4051563596 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1989864411 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1857487901\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner box-shadow-3-hover\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3049015513\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2>Adquisici\u00f3n de territorios clave<\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-3049015513 {\n  font-size: 1.2rem;\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-3136668882\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>En Centroam\u00e9rica para desarrollos tur\u00edsticos de nuestros clientes.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3136668882 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1857487901 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-383504072\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner box-shadow-3-hover\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3317570257\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2>Marcas l\u00edderes de hoteler\u00eda del mundo<\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-3317570257 {\n  font-size: 1.2rem;\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-1036885746\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>Asesoramos en el establecimiento de las principales marcas hoteleras del mundo en la regi\u00f3n.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1036885746 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-383504072 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-664560489\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner box-shadow-3-hover\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-404621797\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2>Nuestro equipo representa<\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-404621797 {\n  font-size: 1.2rem;\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-836012987\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>Desarrolladores, inversionistas, arrendatarios, compradores y entidades financieras, tanto nacionales como internacionales, en la adquisici\u00f3n, desarrollo, estructuraci\u00f3n, financiamiento, venta y arrendamiento de activos inmobiliarios.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-836012987 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-664560489 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-241880144\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-241880144 {\n  padding-top: 60px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<a href=\"\/es\/our-people\/?area=287\" class=\"button primary\" >\n\t<i class=\"icon-search\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t<span>ENCONTRAR UN ABOGADO<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1890069568 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":21310,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21462","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inmobiliario &amp; Hoteler\u00eda - BLP Legal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blplegal.com\/es\/areas-de-practica\/inmobiliario-hoteleria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inmobiliario &amp; Hoteler\u00eda - BLP Legal\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blplegal.com\/es\/areas-de-practica\/inmobiliario-hoteleria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BLP Legal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/blplaw\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T17:07:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@blplegal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/areas-de-practica\\\/inmobiliario-hoteleria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/areas-de-practica\\\/inmobiliario-hoteleria\\\/\",\"name\":\"Inmobiliario &amp; Hoteler\u00eda - BLP Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-20T04:17:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T17:07:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/areas-de-practica\\\/inmobiliario-hoteleria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/areas-de-practica\\\/inmobiliario-hoteleria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/areas-de-practica\\\/inmobiliario-hoteleria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c1reas de Pr\u00e1ctica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/areas-de-practica\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Inmobiliario &amp; Hoteler\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"BLP Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"BLP Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-horizontal-800x121-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-horizontal-800x121-1.png\",\"width\":800,\"height\":121,\"caption\":\"BLP Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blplegal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/blplaw\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/blplegal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inmobiliario &amp; Hoteler\u00eda - BLP Legal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blplegal.com\/es\/areas-de-practica\/inmobiliario-hoteleria\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Inmobiliario &amp; Hoteler\u00eda - BLP Legal","og_url":"https:\/\/blplegal.com\/es\/areas-de-practica\/inmobiliario-hoteleria\/","og_site_name":"BLP Legal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/blplaw","article_modified_time":"2026-06-11T17:07:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@blplegal","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/areas-de-practica\/inmobiliario-hoteleria\/","url":"https:\/\/blplegal.com\/es\/areas-de-practica\/inmobiliario-hoteleria\/","name":"Inmobiliario &amp; Hoteler\u00eda - BLP Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-02-20T04:17:29+00:00","dateModified":"2026-06-11T17:07:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/areas-de-practica\/inmobiliario-hoteleria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blplegal.com\/es\/areas-de-practica\/inmobiliario-hoteleria\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/areas-de-practica\/inmobiliario-hoteleria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blplegal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c1reas de Pr\u00e1ctica","item":"https:\/\/blplegal.com\/es\/areas-de-practica\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Inmobiliario &amp; Hoteler\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/blplegal.com\/es\/","name":"BLP Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blplegal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/#organization","name":"BLP Legal","url":"https:\/\/blplegal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blplegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-horizontal-800x121-1.png","contentUrl":"https:\/\/blplegal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-horizontal-800x121-1.png","width":800,"height":121,"caption":"BLP Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/blplegal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/blplaw","https:\/\/x.com\/blplegal"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21462"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21462\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blplegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}